본문 바로가기

모음2

히브리어 기초 - 나머지 모음 #08 앞에서 히브리어의 모음을 이미 살펴보았지만, 막상 성경을 펼치면 그동안 보지 못했던 모음기호들을 보게 됩니다. 오늘은 그 중에서 카마츠 카탄(짧은 o 발음)과 축약모임(reduced vowl)을 살펴보려고 합니다. 1. 카마츠 카탄 qamats-qatan אָ 에서 알렢א 밑에 붙은 " ָ " 기호가 "오"발음이 나는 카마츠 카탄입니다. 네? 이건 카마츠qamats 라구요? 맞습니다. 앞에서 카마츠 "아" 발음이 난다고 했었습니다. 그런데 어떤 경우에는 이 카마츠 기호가 "오" 발음이 나는 카마츠 카탄이라고 부르는 겁니다. 언제 그렇게 되느냐? 바로, 닫힌 음절이고, 엑센트가 없는 음절에서 그렇게 됩니다. 예를 들면, אָכְלָה 아ㅋ라 는 강세가 "라"에 있습니다. 그리고 כ 밑에는 묵음 쉐바(sil.. 2019. 6. 18.
히브리어 기초 - 모음 #03 오늘 살펴볼 히브리어 기초는 히브리어 모임입니다. * 히브리어 모음은 크게 2가지로 이해하시면 됩니다. 1) 이미 2번에 걸쳐서 알파벳을 소개했는데요. 이 알파벳들 중에 모음으로 활용되는 글자들이 있습니다. 2) 알파벳 아래나 위에 점이나 기호들을 사용해서 모음을 읽을수 있게 도와줍니다. 특히 이 모음을 이해하려면 먼저 간단히 히브리어의 역사를 알고 있으면 도움이 됩니다. 1. BC 10세기경의 히브리어는 ּ알파벳만을 가지고 쓰여졌습니다. 다시 말하면 모음기호가 없었습니다. 자음으로만 이루어진 글자였죠. 당연히(?) 자음으로만 이루어진 글자는 외부인이 보면 읽기가 어려웠겠죠. 그래서 여기에 모음 글자들을 사용하기 시작합니다. 그 단계들이 히브리어 모음의 발전의 역사입니다. 예를 들면, 이렇게 주로 3글자.. 2019. 6. 12.